From MAILER-DAEMON Sun Jun 26 22:54:47 2005 Date: 26 Jun 2005 22:54:47 -0400 From: Mail System Internal Data Subject: DON'T DELETE THIS MESSAGE -- FOLDER INTERNAL DATA Message-ID: <1119840887@ns.scd.cl> X-IMAP: 1089651021 0000000016 Status: RO This text is part of the internal format of your mail folder, and is not a real message. It is created automatically by the mail system software. If deleted, important folder data will be lost, and it will be re-created with the data reset to initial values. From ocarmona@ns.scd.cl Mon Jul 12 12:50:21 2004 -0400 Received: from artescia-g01.internet-isp200.uchile.cl (artescia-g01.internet-isp200.uchile.cl [200.27.212.216]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Mon, 12 Jul 2004 12:50:21 -0400 Message-ID: <1089651021.40f2c14d366a1@webmail.scd.cl> Date: Mon, 12 Jul 2004 12:50:21 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: osfacar@yahoo.com Subject: saludos MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.27.212.216 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 1 hola, un saludo desde el nuevo correo ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Wed Sep 15 21:26:24 2004 -0400 Received: from 138-73-28.dial.terra.cl (138-73-28.dial.terra.cl [200.28.73.138]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Wed, 15 Sep 2004 21:26:24 -0400 Message-ID: <1095297984.4148ebc019ac3@webmail.scd.cl> Date: Wed, 15 Sep 2004 21:26:24 -0400 Disposition-Notification-To: ocarmona@scd.cl X-Confirm-Reading-To: ocarmona@scd.cl X-pmrqc: 1 Return-receipt-to: ocarmona@scd.cl From: ocarmona@scd.cl To: louisaguirre348@hotmail.com Subject: Saludos desde Santiago de Chile MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.28.73.138 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 2 Amigo querido, Qué te puedo decir? desde que te fuiste que todos extrañamos tu presencia. Aureliano se quedó con muchas ganas de despedirse y me dijo que te llamaría, imagino ya lo ha hecho. Hombre, he conocido a la prima de Aureliano -una chica muy linda, bailarina, que vive en Amsterdam y que ha ido al ultimo concierto...- y me he quedado prendado de ella. Al final del último concierto -Ganó Sampo, el finlandés- hemos ido casi todos a comer y beber y no he podido alejarme de esta chica. Qué te puedo decir. Al otro día nos hemos encontrado y me ha ido a dejar hasta la Estación Central. Hemos comido algo y bueno, así quedaron las cosas: en suspenso. Me encontré hoy con Eduardo Cáceres y le he dado tus saludos. Estaba muy contento de saber de ti y me hizo saber -yo ya sabía- lo buen músico que eres. Ya le daré tu correo a él, pero su correo es: ecaceres@scd.cl Me ha dicho que siempre ha tenido ganas de que vengas por estos lados, quizás ahora en poco tiempo más esto podría concretarse. Bueno mi amigo, cuando escanee las fotos te las enviaré por aquí. Un gran abrazo desde Chile Oscar Carmona.- pd, en cuanto escuche tu música, te haré comentarios. ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Wed Sep 15 21:39:32 2004 -0400 Received: from 138-73-28.dial.terra.cl (138-73-28.dial.terra.cl [200.28.73.138]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Wed, 15 Sep 2004 21:39:31 -0400 Message-ID: <1095298771.4148eed3962ee@webmail.scd.cl> Date: Wed, 15 Sep 2004 21:39:31 -0400 Disposition-Notification-To: ocarmona@scd.cl X-Confirm-Reading-To: ocarmona@scd.cl X-pmrqc: 1 Return-receipt-to: ocarmona@scd.cl From: ocarmona@scd.cl To: aurelianoc@yahoo.it Subject: Saludos desde Santiago de Chile MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.28.73.138 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 3 Amigo querido, Qué te puedo decir? la experiencia de este festival ha sido una de las mejores que he tenido en mi vida musical. He conocido gente fantástica como tu, como Louis, Adriano, la chica Linuanesa (cuyo nombre no recuerdo), Sampo, Manuela, etc y espero permanecer en contacto con todos y cada uno y por cierto, volver a verlos en un futuro ojalá no muy lejano. Además debo decirte que tu prima es una chica verdaderamente muy linda, en todo sentido. Me he quedado un poco prendado de ella, sabes, y bueno, creo que ha sido inevitable, ella es muy especial. Espero que pronto puedas enviarme algo de tu música, estoy muy interesado en conocer más de tus trabajos y de los que fuimos más cercanos esta semana recién pasada. Y si tienes interés en conocer más o quieres que te envíe alguna cosa, no dudes en decirme. Espero que continuemos en contacto Un gran abrazo desde Chile Oscar Carmona.- pd, en cuanto escanee las fotos, les enviaré copias a todos por e-mail. Han salido muy buenas. ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Thu Sep 23 14:43:15 2004 -0400 Received: from 200.27.168.66 ([200.27.168.66]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Thu, 23 Sep 2004 14:43:15 -0400 Message-ID: <1095964995.4153194376736@webmail.scd.cl> Date: Thu, 23 Sep 2004 14:43:15 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: compositor_@hotmail.com Subject: ssd MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.27.168.66 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 4 asasdsdasdasd ad ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Thu Apr 7 13:26:19 2005 -0400 Received: from condell-fw.scd.cl (condell-fw.scd.cl [200.27.135.194]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Thu, 7 Apr 2005 13:26:18 -0400 Message-ID: <1112894778.42556d3ab8f97@webmail.scd.cl> Date: Thu, 7 Apr 2005 13:26:18 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: rbaeza@scd.cl Subject: Prueba... MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.27.135.194 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 5 ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Mon May 2 23:06:25 2005 -0400 Received: from 138-73-28.dial.terra.cl (138-73-28.dial.terra.cl [200.28.73.138]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Mon, 2 May 2005 23:06:25 -0400 Message-ID: <1115089585.4276eab12b516@webmail.scd.cl> Date: Mon, 2 May 2005 23:06:25 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: jorge Martinez Ulloa Subject: sobre Zagreb References: <49445.200.90.227.94.1114296698.squirrel@webmail.uchile.cl> <1114664473.42706e19489b3@webmail.scd.cl> In-Reply-To: <1114664473.42706e19489b3@webmail.scd.cl> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.28.73.138 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 6 Estimado Jorge, Finalmente fui al ISCM World Music Days en Zagreb, así que participé de todas las actividades y asistí al concierto en el que se tocó tu pieza. Estuvo de lo más bien. Te cuento que llevé una cámara de video, así que filmé la ejecución de tu pieza, bueno, soy algo inexperto con la máquina, pero hice lo mejor que pude. Al menos tendrás un testimonio de lo que ocurrió. Dame tiempo para hacerte una copia, acabo de llegar el jueves pasado y estoy poniendome al día con las mil cosas que hacemos los compositores-profesores acá. Pero tu grabación está segura. El festival estuvo increible, y bueno, lo mejor....las croatas. UN abrazo Oscar Carmona Composer National Association of Composers - Chile ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Fri May 6 13:17:31 2005 -0400 Received: from 50-117-22.adsl.cust.tie.cl (50-117-22.adsl.cust.tie.cl [200.50.117.22]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Fri, 6 May 2005 13:17:30 -0400 Message-ID: <1115399850.427ba6aacc739@webmail.scd.cl> Date: Fri, 6 May 2005 13:17:30 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: Andrian Pertout Subject: from CHile References: <6.2.1.2.2.20050506224756.026b8378@pop-server.bigpond.net.au> In-Reply-To: <6.2.1.2.2.20050506224756.026b8378@pop-server.bigpond.net.au> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.50.117.22 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 7 Amigo mìo, Que bueno recibir noticias tuyas. No te habìa escrito pues habìa estado resolviendo algunas cosillas a mi regreso, pero ya està todo bien. Los dìas en Paris estuvieron muy provechosos, comprè mucho material, sin embargo creo que extraño a una chica de Croacia...., en fin.... Mira, el otro dìa tuvimos nuestra asamblea, y di mi reporte sobre el festival. Al menos generò bastante interès, pero no habìa mucha gente, por lo que presumo que tampoco llegaran muchas obras para enviar a Alemania. Ademàs, hablè con rolando ya sabe (sabemos) que incluiremos un trabajo tuyo, asì que no creo que haya problema, a menos que lleguen màs obras de lo previsto, pero no lo creo. de todos modos, yo te dejo adentro, asì que no te preocupes. La partitura se la puedes enviar a Rolando, o a mi. Tu tienes la direcciòn de rolando, y la mìa es: Oscar Carmona Miguel Claro 483, Dpto 704 Providencia Santiago Chile asì que adelante, esperamos tu mùsica pronto. Por otro lado, estuve escuchando el CD con tu mùsica, y bueno, me parece muy bien. Una làstima no haber oìdo tu obra allà. Hay algùn festival allà donde se pueda participar o algo asì?... Cuèntame .No te di disco en Zagreb, cierto?.... es que tenìa como cuatro o cinco. En cuanto pueda (cuando tenga dinero) te enviarè uno. Un abrazo, y saludos All the best for you Oscar Carmona Composer National Association of Composers - Chile ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Fri May 6 20:34:06 2005 -0400 Received: from pc-9-137-104-200.cm.vtr.net (pc-9-137-104-200.cm.vtr.net [200.104.137.9]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Fri, 6 May 2005 20:34:06 -0400 Message-ID: <1115426046.427c0cfe3c661@webmail.scd.cl> Date: Fri, 6 May 2005 20:34:06 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: Andrian Pertout Subject: Re: from CHile References: <6.2.1.2.2.20050506224756.026b8378@pop-server.bigpond.net.au> <1115399850.427ba6aacc739@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050507041431.02a73ec8@pop-server.bigpond.net.au> In-Reply-To: <6.2.1.2.2.20050507041431.02a73ec8@pop-server.bigpond.net.au> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.104.137.9 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 8 No hay problema, enviamela obra a mi o a Rolando, como prefieras. De todos modos lo mas probable es que sea yo mismo quien envie las obras a Stuttgart. Espero sigamos en contacto. Un gran abrazo Oscar.- > Hola, > > Gracias... entonces esta semana que viene mando una obra a Rolando.... es > lo mismo si te la mando a ti or Rolando, es verdad??? Ya la copie, pero > tengo que escribir algo sobre el tema del proximo festival... eso tal vez > lo ago en Ingles..... Y tu irás a Alemania por seguro??? > > Si, me gustaria escuchar algo tuyo.... mandame algo cuando puedas.. no hay > apuro... > > Cuando se presente alguna oportunindad por aqui te dire.... al momento no > hay nada, pero esto cambiara... por el momento si necesitas algo dime... > software, lo que sea.... > > Saludos > > Andrian Pertout > > At 03:17 AM 7/05/2005, you wrote: > >Amigo mìo, > > > >Que bueno recibir noticias tuyas. No te habìa escrito pues habìa estado > >resolviendo algunas cosillas a mi regreso, pero ya està todo bien. > >Los dìas en Paris estuvieron muy provechosos, comprè mucho material, sin > >embargo creo que extraño a una chica de Croacia...., en fin.... > >Mira, el otro dìa tuvimos nuestra asamblea, y di mi reporte sobre el > >festival. > >Al menos generò bastante interès, pero no habìa mucha gente, por lo que > >presumo que tampoco llegaran muchas obras para enviar a Alemania. > >Ademàs, hablè con rolando ya sabe (sabemos) que incluiremos un trabajo > tuyo, > >asì que no creo que haya problema, a menos que lleguen màs obras de lo > >previsto, pero no lo creo. > >de todos modos, yo te dejo adentro, asì que no te preocupes. > >La partitura se la puedes enviar a Rolando, o a mi. > >Tu tienes la direcciòn de rolando, y la mìa es: > > > >Oscar Carmona > >Miguel Claro 483, Dpto 704 > >Providencia > >Santiago > >Chile > > > >asì que adelante, esperamos tu mùsica pronto. > > > >Por otro lado, estuve escuchando el CD con tu mùsica, y bueno, me parece > muy > >bien. Una làstima no haber oìdo tu obra allà. > >Hay algùn festival allà donde se pueda participar o algo asì?... > >Cuèntame > > > >.No te di disco en Zagreb, cierto?.... es que tenìa como cuatro o cinco. > >En cuanto pueda (cuando tenga dinero) te enviarè uno. > > > >Un abrazo, y saludos > > > >All the best for you > > > >Oscar Carmona > >Composer > >National Association of Composers - Chile > > > > > >------------------------------------------------- > >Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) > > > ---------- > ANDRIAN PERTOUT (COMPOSER) > B.Mus (hons), M.Mus (Melb.) > > Email: > apertout@pertout.com & a.pertout@pgrad.unimelb.edu.au > > Web Site: > http://www.pertout.com > > Postal Address: > PO Box 4172, Richmond East VIC 3121, Australia > > Telephone & Facsimile: > Tel & Fax (61 3) 9427 8042 Mobile (0409) 504 139 > > ---------- > > ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Sat May 7 23:32:51 2005 -0400 Received: from pc-9-137-104-200.cm.vtr.net (pc-9-137-104-200.cm.vtr.net [200.104.137.9]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Sat, 7 May 2005 23:32:51 -0400 Message-ID: <1115523171.427d886337841@webmail.scd.cl> Date: Sat, 7 May 2005 23:32:51 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: Andrian Pertout Subject: Re: from CHile References: <6.2.1.2.2.20050506224756.026b8378@pop-server.bigpond.net.au> <1115399850.427ba6aacc739@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050507041431.02a73ec8@pop-server.bigpond.net.au> In-Reply-To: <6.2.1.2.2.20050507041431.02a73ec8@pop-server.bigpond.net.au> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.104.137.9 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 9 Andrian, Una cosa màs. te queria preguntar si donde tu estàs tienes acceso a alguna bibliotecas con partituras y que se puedan fotocopiar, pues hace un tiempo busco unas obras de unos compositores contemporàneos, y como comprenderas, aca en Chile no hay nada. He comprado algunas cosas en paris, pero tampoco hay tanto a la venta. Si puedes, me interesan compositores como Ivan Fedele, Magnus Lindberg, Luca Francesconi y Marco Stroppa. Si sabes algo, cuentame. Y obviamente cuenta conmigo si necesitas algo Un abrazo oscar.,- ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Wed May 11 13:36:15 2005 -0400 Received: from 138-73-28.dial.terra.cl (138-73-28.dial.terra.cl [200.28.73.138]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Wed, 11 May 2005 13:36:14 -0400 Message-ID: <1115832974.4282428ef39af@webmail.scd.cl> Date: Wed, 11 May 2005 13:36:14 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: Andrian Pertout Subject: Re: from CHile References: <6.2.1.2.2.20050506224756.026b8378@pop-server.bigpond.net.au> <1115399850.427ba6aacc739@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050507041431.02a73ec8@pop-server.bigpond.net.au> <1115426046.427c0cfe3c661@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050508035817.02a75310@pop-server.bigpond.net.au> In-Reply-To: <6.2.1.2.2.20050508035817.02a75310@pop-server.bigpond.net.au> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.28.73.138 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 10 Para los envíos del material al World Music Days en Stuttgart, es necesario enviar los siguientes documentos, como ya te había dicho, : a. Two copies of the score. b. Short biography of the composer in English (approximately 200 words). c. Proof of his/her nationality. d. Mailing address and e-mail address of the composer (website of the composer or link to the publisher if available). e. A recording of the work recommended (CD, MD, DAT or cassette tape). f. Programme note of the work in English (approximately 200 words). g. Year of composition and duration of the work. h. All necessary information/documentation relevant for judging by the International Jury (e.g. a recording, a score, a scheme of the total system, a list of equipments). i. Submissions by individual composers or by publishers have to be accompanied by a proof of payment of the entry fee. j. A recent photo of the composer. Por lo tanto debes hacerme llegar todo esto para pooder enviar tu obra a Alemania Saludos desde Chile Oscar.- ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Tue May 24 14:25:30 2005 -0400 Received: from 138-73-28.dial.terra.cl (138-73-28.dial.terra.cl [200.28.73.138]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Tue, 24 May 2005 14:25:26 -0400 Message-ID: <1116959126.42937196f382e@webmail.scd.cl> Date: Tue, 24 May 2005 14:25:26 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: Andrian Pertout Subject: Re: from CHile References: <6.2.1.2.2.20050506224756.026b8378@pop-server.bigpond.net.au> <1115399850.427ba6aacc739@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050507041431.02a73ec8@pop-server.bigpond.net.au> <1115426046.427c0cfe3c661@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050508035817.02a75310@pop-server.bigpond.net.au> In-Reply-To: <6.2.1.2.2.20050508035817.02a75310@pop-server.bigpond.net.au> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.28.73.138 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 11 Estimado Andrian, He recibido tu mùsica. Todo llegó muy bien, las fotos están estupendas, muchas gracias. Imagino que ya me enviaste una nueva copia de la partitura, no?... pues recuerda que es necesario enviar dos. Muy buena tu obra, me gustó mucho, está muy bien. Seguimos en contacto. Un abrazo Oscar Carmona Composer National Association of Composers - Chile ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Tue May 24 15:05:26 2005 -0400 Received: from 138-73-28.dial.terra.cl (138-73-28.dial.terra.cl [200.28.73.138]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Tue, 24 May 2005 15:05:25 -0400 Message-ID: <1116961525.42937af5e74d6@webmail.scd.cl> Date: Tue, 24 May 2005 15:05:25 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: Julia Tsenova Subject: Re: Hi from Sofia References: <20050408134158.27265.qmail@web53703.mail.yahoo.com> In-Reply-To: <20050408134158.27265.qmail@web53703.mail.yahoo.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.28.73.138 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 12 Dear Julia, I am sorry for my delay, but after to arrive from Zagreb, I have had so much to do here....., but I am here, writing you. Well, of course, I have received your CD with your music, (it was waiting for me when I arrived in my house), and I have listened it with interest. I liked so much your music, specially "Invoking the gods", "The water sends me to sleep" and "The seventh door". Is really great to know someone which music is interesting, original, and with inteligent combination between normal -or traditional- sounds (pitches) and "noise" (sounds of the musicians, effects, etc). Really it have been a pleasure (and surprise) to hear and to know your music, really, thanks you very much to send me it. And of course, thanks you very much for your words about my music. It is difficult to make a interesting sonorous speech using traditional elements in combination with noise, voices (no-tradicional sounds), shouts, etc... always you can have problems with the relation between them. But I think that when you make music, you must work with the sound (and with the time) and not only with the pitches. Many composers compose only with pitches and differents ways to display pitches (sul pont, eolics, slap, pizzicato, etc). It is a limitation,...I think. Some time ago, it was important for me to know the music of Vinko Globokar and Magnus Lindberg, they know to build a interesting (and powerfull) speech using the pitches, and the sounds...sometimes including teatrical elements. How you know, it is interesting for me also. Well....I hope that you understand my point of view....it is difficult to explain in english...., but I tried it.. Thanks you very much for your music again. If you want to have some score, I don't know, tell me, and I could send you someone as PDF format by e-mail. All the best for you we keep in touch. Oscar Carmona Composer National Association of Composers - Chile www.ocarmona.scd.cl ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Tue May 24 21:44:36 2005 -0400 Received: from pc-10-137-104-200.cm.vtr.net (pc-10-137-104-200.cm.vtr.net [200.104.137.10]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Tue, 24 May 2005 21:44:36 -0400 Message-ID: <1116985476.4293d8844fef6@webmail.scd.cl> Date: Tue, 24 May 2005 21:44:36 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: Andrian Pertout Subject: Re: from CHile References: <6.2.1.2.2.20050506224756.026b8378@pop-server.bigpond.net.au> <1115399850.427ba6aacc739@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050507041431.02a73ec8@pop-server.bigpond.net.au> <1115426046.427c0cfe3c661@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050508035817.02a75310@pop-server.bigpond.net.au> <1116959126.42937196f382e@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050525101142.02789b78@pop-server.bigpond.net.au> In-Reply-To: <6.2.1.2.2.20050525101142.02789b78@pop-server.bigpond.net.au> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.104.137.10 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 13 Estimadisimo Andrian Muchas gracias por tu mail. espero entonces que llegue el resto de tu material. Y muchas gracias por lo que me cuentas de tu hermana, sería grandioso si se puede conseguir algo, mantenme informado. Te agradezco sinceramente, y a tu hermana tambièn. Un gran abrazo Oscar.- ps, saludos a tu mujer ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Fri Jun 10 16:42:55 2005 -0400 Received: from 200.89.68.86 ([200.89.68.86]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Fri, 10 Jun 2005 16:42:15 -0400 Message-ID: <1118436135.42a9fb275cb66@webmail.scd.cl> Date: Fri, 10 Jun 2005 16:42:15 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: Andrian Pertout Subject: Re: Pertout References: <6.2.1.2.2.20050506224756.026b8378@pop-server.bigpond.net.au> <1115399850.427ba6aacc739@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050507041431.02a73ec8@pop-server.bigpond.net.au> <1115426046.427c0cfe3c661@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050508035817.02a75310@pop-server.bigpond.net.au> <1116959126.42937196f382e@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050602091911.02af4c00@pop-server.bigpond.net.au> In-Reply-To: <6.2.1.2.2.20050602091911.02af4c00@pop-server.bigpond.net.au> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.89.68.86 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 14 Estimado Andrian, Todo bien, hoy he enviado el material a Alemania, justo en tiempo. Finalmente solo se enviaron 4 trabajos, me parece que debieron ser 6 pero si no hay interés no podemos hacer nada. Dime si quieres que te envie algo mio o algo de acà. Un gran abrazo Oscar.- ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Sun Jun 12 21:48:21 2005 -0400 Received: from 138-73-28.dial.terra.cl (138-73-28.dial.terra.cl [200.28.73.138]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Sun, 12 Jun 2005 21:48:20 -0400 Message-ID: <1118627300.42ace5e480cd2@webmail.scd.cl> Date: Sun, 12 Jun 2005 21:48:20 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: Andrian Pertout Subject: Re: Pertout References: <6.2.1.2.2.20050506224756.026b8378@pop-server.bigpond.net.au> <1115399850.427ba6aacc739@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050507041431.02a73ec8@pop-server.bigpond.net.au> <1115426046.427c0cfe3c661@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050508035817.02a75310@pop-server.bigpond.net.au> <1116959126.42937196f382e@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050602091911.02af4c00@pop-server.bigpond.net.au> <1118436135.42a9fb275cb66@webmail.scd.cl> <6.2.1.2.2.20050611100917.027ac798@pop-server.bigpond.net.au> In-Reply-To: <6.2.1.2.2.20050611100917.027ac798@pop-server.bigpond.net.au> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.28.73.138 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 15 Estimado Andrian, Te enviar´´e un disco con mi musica en cuanto pueda, quizas durante la semana. Me pregunto si recibiste el mail donde te explicaba lo de las partituras, he tenido algunos problemas con mi correo, es por ello que te lo pregunto. Un gran abrazo Oscar.- ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP) From ocarmona@ns.scd.cl Sun Jun 26 22:52:00 2005 -0400 Received: from pc-10-137-104-200.cm.vtr.net (pc-10-137-104-200.cm.vtr.net [200.104.137.10]) by webmail.scd.cl (IMP) with HTTP for ; Sun, 26 Jun 2005 22:52:00 -0400 Message-ID: <1119840720.42bf69d06105b@webmail.scd.cl> Date: Sun, 26 Jun 2005 22:52:00 -0400 From: ocarmona@scd.cl To: Julia Tsenova Subject: from Santiago References: <20050525152110.28127.qmail@web53708.mail.yahoo.com> In-Reply-To: <20050525152110.28127.qmail@web53708.mail.yahoo.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.1 X-Originating-IP: 200.104.137.10 Status: RO X-Status: X-Keywords: X-UID: 16 Dear Julia, Greetings from Santiago. How was your concert in Spain? what works were played there? I have been so busy these days because I am finishing a piece for solo piano that I had to finish some time ago, then I am delayed.., in addition, I am learning "OpenMusic", a composition assistant (computer pogram) Do you know it? Well, in your last mail, you talked me about a flutist (women), and you said me that you would write her about me, so that I write to her later (do you remember?). I would like to ask you if you have done it already, because I would like to write her and to send her my piece if she want. You talked me, in addition, about other two performers from Bulgaria who you could write them. ..but you don't worry, only if you can and only if you have time. But anyway, if you want, I could send you some copies of my music (scores). I would like to meet other performers from other places and that can play my music. You know, in Chile there are many musicians, but my music is difficult and is not so easy to find good musician that can and want play. Until now, I have worked only with musicians that they are my friends. Afortunatelly, they are very, very good musicians and they want play contemporary music. In April, a bulgarian pianist (Aglika Angelova), played my piece for piano and tape in a concert in Chicago. Do you know her? I have received a CD with her performance and it is really very good.! Well, I must go to compose right now... Best wishes for you Oscar Carmona ------------------------------------------------- Correo enviado por Webmail SCD (Horde - IMP)